PENZANCE councillors have voted to adopt a Cornish Language Policy/Polici an Yeth Kernewek that includes installing bilingual signage at Penzance Council-operated services and sites.

The policy outlines the council’s commitment to supporting wherever practical the installation of bilingual signage when current signage needs to be replaced or new signage is needed; and to encouraging councillors and officers to use key Kernewek phrases as part of their roles and in their day-to-day lives.

West Penwith is well known to have been the last stronghold of Kernewek when the language declined through the 17th and 18th centuries, so it seemed only right that Penzance Council adopt a policy that promotes the use of the language in the organisation.

At a meeting on September 21, mayor Cllr Andy Law said: "I’m very proud that we have adopted the Polici an Yeth Kernewek, pledging our support for the routine use of Kernewek in as many areas of our work as possible.

“I've started Grade 1 lessons, and just hearing people in Penzance saying dyth da (hello) or Meur ras (thank you) is wonderful.”

Deputy mayor Cllr Penny Osborne added: “Splann! Kernewek is such an important part of our history and identity, particularly in this area, so it’s great to see it becoming a more visible and everyday part of life again.”

The council heard how three Penzance parish residents had been recognised by Gorsedh Kernow for their community work and knowledge relating to Kernewek.

Emma Gibson from Paul was recognised for promoting the Cornish language, culture and identity in the community, taking the bardic name Myrgh Breweni/Daughter of Paul; Judith Lawrence (Trosyer Tamm ha Tamm/Plodder Little by Little) from Penzance was recognised for promoting Kernewek in her community; and Susan Opie (Krefter gans Geryow/Strength with Words) from Newlyn, the current mayor’s consort, was recognised for gaining Grade 4 in the Cornish language examinations and continuing work for Kernow.